Andy vai até um local familiar acompanhada, enquanto as suas memórias da infância começam a surgir. As dificuldades dos Queller depois de Oslo são reveladas.