Roi e Cameron têm de deter o padre Toureaux, que representa uma ameaça para o plano. Entretanto, o amor anda no ar, tanto nas ruas de Paris como nas catacumbas.