Ari, Mencía e Patrick regressam à escola decididos a não se deixarem abater pelos erros da família. A discoteca de Isa abre as portas com uma noite inaugural de arromba.