De volta à escola, Greta e Riley encontram uma estranheza residual da sua viagem a São Francisco. Cooper torna a aula de Francês mais interessante para Naomi… e Delilah.