No limiar de um avanço na sua missão para salvar Max, Liz pede a Kyle um último favor que o poderá deixar em maus lençóis. Entretanto, a investigação que Michael e Alex fazem a Nora leva-os até uma quinta.